Cathy chuyển vào trung tâm chăm sóc hospice – nghĩa là cô chấp nhận rằng mình đang đi vào giai đoạn cuối. Cathy cố dành thời gian cho Adam và muốn tạo dấu ấn đẹp cuối đời. Paul cố giữ niềm tin và nỗi đau, nhưng cũng học cách buông bỏ. Anh trai Sean cũng xuất hiện nhiều hơn để hỗ trợ Cathy. Cuối cùng, Cathy từ giã cuộc đời một cách nhẹ nhàng, trong hình ảnh ẩn dụ cô lên một chiếc thuyền hướng về khoảng sáng – biểu tượng của sự siêu thoát. Gia đình cô tiếp tục sống với ký ức và những thay đổi tích cực mà Cathy để lại.
